대박! 아크나이츠 엔드필드 러시아 진출?!
헐 대박! 제가 엄청 좋아하는 게임 아크나이츠의 신작 아크나이츠: 엔드필드가 러시아어를 지원한다는 소식이 들려왔어요! 심지어 지역 담당자까지 채용한다는 기사까지 봤다구요! 
게임 회사 하이퍼그리프가 직접 러시아 시장 진출을 노리는 것 같아요. 와… 진짜 엄청난 소식이죠? 저는 아직 아크나이츠 엔드필드를 플레이해보진 못했지만, 트레일러 영상만 봐도 엄청난 그래픽과 액션에 뿅 반했거든요. 러시아어 지원이라니… 이건 뭐… 꿈만 같아요!
중국 게임사 하이퍼그리프에서 러시아어권 시장 담당자를 구한다는 공고가 올라왔다는데… 이게 곧 공식 러시아어 현지화를 의미하는 거겠죠? 저는 게임에 대해서 잘 모르지만, 이런 소식을 보면 뭔가 엄청난 일이 벌어지는 것 같아요. 아직 확정된 건 아니지만, 이건 곧 러시아 서버가 생긴다는 뜻이 아닐까요? 와… 상상만 해도 흥분돼요!
생각해보니, 제가 좋아하는 다른 게임들도 지역별로 현지화가 얼마나 잘 되어 있는지 비교해보고 싶어지네요. 영어, 일본어, 한국어는 거의 모든 게임에서 지원하는 편인데, 러시아어나 스페인어 지원은 아직 부족한 편이잖아요. 이번 아크나이츠: 엔드필드의 러시아어 지원 소식은 정말 게임 업계의 긍정적인 변화를 보여주는 것 같아요.
- 장점: 더 많은 사람들이 게임을 즐길 수 있게 됨
- 장점: 게임의 인지도 상승
- 장점: 게임 회사의 수익 증대
- 단점: 현지화 작업의 어려움과 비용
이번 기회에 저도 아크나이츠: 엔드필드를 제대로 파봐야겠어요. 혹시 러시아어 패치가 나오면 친구들이랑 같이 플레이 해봐야죠. 친구 중에 러시아어 잘하는 애가 있어서… 번역 안 해줘도 되겠어요! ㅋㅋㅋ
웃긴 이야기 하나 할까요?
예전에 제가 온라인 게임을 처음 시작했을 때의 일인데요. 당시 저는 게임에 대해 정말 아무것도 몰랐어요. 캐릭터 생성하는 법도 몰랐고, 퀘스트가 뭔지도 몰랐죠. 그냥 막 움직이며 돌아다니기만 했어요. 그러다가 어떤 고렙 유저를 만났는데, 그 분이 저에게 친절하게 게임 방법을 알려주겠다고 하더라고요. 저는 너무 기뻤죠. 그런데… 그 분이 알려주신 방법이… 너무 웃겼어요.
알고보니 그 고렙 유저는 저를 이용해서 게임 내 아이템을 획득하려고 했던 거였어요. 저에게 게임의 중요한 부분이라고 속이면서 제 캐릭터를 조종해서 어떤 몬스터를 잡게 했는데… 그 몬스터를 잡으면 저에게 아무것도 주지 않고 그 유저가 아이템을 획득하는 방식이었어요. 저는 그때 정말 순진했었나봐요. 그때 그 유저가 제게 “어린애가 뭘 알겠어” 라고 비웃던 모습이 아직도 기억나네요. 결국 저는 그 고렙 유저에게 속아서 아무것도 얻지 못했지만, 그 경험 덕분에 게임에 대해 더 많이 배우게 되었답니다. 이제는 아무에게나 쉽게 속지 않아요! ㅋㅋㅋ
어쨌든, 아크나이츠: 엔드필드 러시아어 지원 소식은 정말 기대되는군요! 빨리 플레이 해보고 싶어요!
